Milligram Smile (tradução)

Todas minhas esperanças e todos os meus sonhos
Tudo o que cai entre nós
Parece-me que as memórias
(Elas) significam mais para você do que para mim.
Através do céu e nos seus olhos.
(E eu vejo tudo caindo entre nós)
Costure direito o sorriso nos seus lábios
Eu estou bem com esse fingimento,
Eu vou fingir apenas para me livrar do seu beijo.
(Se eu sou um escritor, e eu sou um poeta, talvez eu te ame,
Mas nunca demonstrarei
Você deve me esquecer, isso é uma longa turnê,
E eu vou estar de volta, mas não a tempo de ...)
(Se tudo o que falo é o pensamento racional)
Todo dia eu rezo para a tristeza.
(Meus) olhos são pretos, minha garganta está cheia de doenças
(Então eu vou estar ouvindo, mas não por muito tempo)
Todo dia eu rezo para a tristeza.
(Meus) olhos são pretos, minha garganta está cheia de doenças
(As palavras que eu escrevo são baratas e banais,
Mas elas são desenhadas na parte de trás da sua porta
Rodeado por, números que,
Relembre os anteriores)
Todas minhas esperanças e todos os meus sonhos
Tudo o que cair entre nós
Parece-me que as memórias
(Elas) significam mais para você do que para mim.
Através do céu e nos seus olhos.
(E eu vejo tudo caindo entre nós)
Costure direito o sorriso nos seus lábios
Eu estou bem com esse fingimento,
Vou fingir apenas para me livrar do seu beijo.
(As palavras que eu escrevo, são baratas e banais,
Mas elas são desenhadas na parte de trás da sua porta
Rodeado por, números que,
Relembre os anteriores)
Meus lábios estão frios.
A verdade está dita.

Milligram Smile (tradução)

Original

From Autumn To Ashes