Autumns Monologue (tradução)

Original

From Autumn To Ashes

Compositor: Francis Mark / Scott Gross

Oh por que eu não posso ser o que você precisa
Uma nova versão melhorada de mim
Mas eu não sou tão boa
Não, eu não sou nada
Só ossos, um fantasma solitário gravando tristes músicas
De violência de amor e de tristeza
Eu imploro por só mais um amanhã
Em que você me segure, me guarde
No fundo, no fundo, no fundo do coração dos seus pecados

Eu me parto em duas sobre você
Eu me parto em duas
E cada parte de mim morre
E só você pode dar o sopro da vida
Mas você não me vê, você não...

Aqui estou entre escuridão e luz
Esbranquiçada e cegada por estas noites
Em que eu estou arremessada e torturada até o amanhecer
Por você, visões de você então você se vai
O choque tira o vermelho de minha face
Quando ouço que alguém está tomando meu lugar
Como o amor pôde ser tão impensado, tão cruel
Quando tudo, tudo que eu fiz foi por você

Eu me parto em duas sobre você
Eu me parto em duas
E cada parte de mim morre
E só você pode dar o sopro da vida
Mas você não me vê, você não...

Eu me parto em duas sobre você
Eu me parto em duas
E cada parte de mim morre
E só você pode dar o sopro da vida
Mas você não me vê, você não...

Eu me parto em duas sobre você
Eu me parto em duas sobre você, sobre você
Eu me parto em duas
Eu me partiria em duas por você
Agora você me vê
Agora não vê
Agora você precisa de mim
Agora não precisa